PAGE 1 000 A000000 04/30/2014 000 C000000 0000866095 000 D000000 N 000 E000000 NF 000 F000000 Y 000 G000000 N 000 H000000 N 000 I000000 6.1 000 J000000 A 001 A000000 ABERDEEN JAPAN EQUITY FUND, INC 001 B000000 811-06142 001 C000000 2154055700 002 A000000 1735 Market Street - 32nd Floor 002 B000000 Philadelphia 002 C000000 PA 002 D010000 19103 003 000000 N 004 000000 N 005 000000 N 006 000000 N 007 A000000 N 007 B000000 0 007 C010100 1 008 A000001 ABERDEEN ASSET MANAGEMENT ASIA LIMITED 008 B000001 A 008 C000001 801-62020 008 D010001 SINGAPORE 008 D050001 SINGAPORE 008 D060001 049480 010 A000001 ABERDEEN ASSET MANAGEMENT INC. 010 B000001 028-11020 010 C010001 PHILADELPHIA 010 C020001 PA 010 C030001 19103 011 A000001 DAIWA CAPITAL MARKETS AMERICA, INC. 011 B000001 8-12242 011 C010001 New York 011 C020001 NY 011 C030001 10005 012 A000001 AMERICAN STOCK TRANSFER & TRUST COMPANY, LLC 012 B000001 84-416 012 C010001 BROOKLYN 012 C020001 NY 012 C030001 11219 013 A000001 PRICEWATERHOUSECOOPERS LLP 013 B010001 NEW YORK 013 B020001 NY 013 B030001 10019 014 A000001 DAIWA CAPITAL MARKETS AMERICA INC 014 B000001 8-12242 015 A000001 STATE STREET BANK AND TRUST COMPANY PAGE 2 015 B000001 C 015 C010001 NORTH QUINCY 015 C020001 MA 015 C030001 02171 015 E010001 X 015 A000002 HSBC JAPAN 015 B000002 S 015 C010002 TOKYO 015 D010002 JAPAN 015 D020002 1030027 015 E040002 X 018 000000 Y 019 A000000 Y 019 B000000 13 019 C000000 ABERDEENCF 020 A000001 CREDIT SUISSE 020 B000001 02-0451017 020 C000001 39 020 A000002 NOMURA SECURITIES 020 B000002 13-2642206 020 C000002 5 020 A000003 MIZUHO SECURITIES ASIA LTD. 020 C000003 3 020 A000004 MITSUBISHI SECURITIES 020 C000004 3 020 A000005 DAIWA CAPITAL MARKETS AMERICA, INC. 020 B000005 13-5680329 020 C000005 2 020 A000006 CITIGROUP GLOBAL MARKETS, INC. 020 B000006 11-2418191 020 C000006 1 020 A000007 BANK OF AMERICA 020 B000007 56-0906609 020 C000007 1 020 A000008 BARCLAY CAPITAL, INC 020 B000008 61-031656 020 C000008 1 020 A000009 GOLDMAN SACHS & CO. 020 B000009 13-5108880 020 C000009 1 020 A000010 INVESTMENT TECHNOLOGY GROUP, INC. 020 B000010 95-2848406 020 C000010 0 021 000000 55 022 A000001 STATE STREET BANK AND TRUST COMPANY 022 B000001 04-1867445 022 C000001 33808 022 D000001 0 023 C000000 33808 023 D000000 0 024 000000 Y PAGE 3 025 A000001 MITSUBISHI SECURITIES 025 C000001 E 025 D000001 2042 026 A000000 N 026 B000000 N 026 C000000 N 026 D000000 Y 026 E000000 N 026 F000000 N 026 G010000 N 026 G020000 N 026 H000000 N 027 000000 N 028 A010000 0 028 A020000 0 028 A030000 0 028 A040000 0 028 B010000 0 028 B020000 0 028 B030000 0 028 B040000 0 028 C010000 0 028 C020000 0 028 C030000 0 028 C040000 0 028 D010000 0 028 D020000 0 028 D030000 0 028 D040000 0 028 E010000 0 028 E020000 0 028 E030000 0 028 E040000 0 028 F010000 0 028 F020000 0 028 F030000 0 028 F040000 0 028 G010000 0 028 G020000 0 028 G030000 0 028 G040000 0 028 H000000 0 030 A000000 0 030 B000000 0.00 030 C000000 0.00 031 A000000 0 031 B000000 0 032 000000 0 033 000000 0 035 000000 0 036 B000000 0 PAGE 4 038 000000 0 042 A000000 0 042 B000000 0 042 C000000 0 042 D000000 0 042 E000000 0 042 F000000 0 042 G000000 0 042 H000000 0 043 000000 0 044 000000 0 045 000000 Y 046 000000 Y 047 000000 Y 048 000000 0.000 048 A010000 20000 048 A020000 0.600 048 B010000 30000 048 B020000 0.400 048 C010000 0 048 C020000 0.000 048 D010000 0 048 D020000 0.000 048 E010000 0 048 E020000 0.000 048 F010000 0 048 F020000 0.000 048 G010000 0 048 G020000 0.000 048 H010000 0 048 H020000 0.000 048 I010000 0 048 I020000 0.000 048 J010000 0 048 J020000 0.000 048 K010000 50000 048 K020000 0.200 049 000000 N 050 000000 N 051 000000 N 052 000000 N 053 A000000 N 054 A000000 Y 054 B000000 Y 054 C000000 N 054 D000000 N 054 E000000 N 054 F000000 N 054 G000000 N 054 H000000 Y 054 I000000 N PAGE 5 054 J000000 Y 054 K000000 N 054 L000000 Y 054 M000000 Y 054 N000000 N 054 O000000 N 055 A000000 N 055 B000000 N 056 000000 Y 057 000000 N 058 A000000 N 059 000000 Y 060 A000000 Y 060 B000000 Y 061 000000 0 062 A000000 N 062 B000000 0.0 062 C000000 0.0 062 D000000 0.0 062 E000000 0.0 062 F000000 0.0 062 G000000 0.0 062 H000000 0.0 062 I000000 0.0 062 J000000 0.0 062 K000000 0.0 062 L000000 0.0 062 M000000 0.0 062 N000000 0.0 062 O000000 0.0 062 P000000 0.0 062 Q000000 0.0 062 R000000 0.0 063 A000000 0 063 B000000 0.0 066 A000000 Y 066 B000000 N 066 C000000 Y 066 D000000 N 066 E000000 N 066 F000000 N 066 G000000 N 067 000000 N 068 A000000 N 068 B000000 Y 069 000000 N 070 A010000 Y 070 A020000 Y 070 B010000 Y 070 B020000 N 070 C010000 Y PAGE 6 070 C020000 N 070 D010000 Y 070 D020000 N 070 E010000 N 070 E020000 N 070 F010000 Y 070 F020000 N 070 G010000 Y 070 G020000 N 070 H010000 Y 070 H020000 N 070 I010000 N 070 I020000 N 070 J010000 N 070 J020000 N 070 K010000 Y 070 K020000 N 070 L010000 Y 070 L020000 Y 070 M010000 Y 070 M020000 Y 070 N010000 Y 070 N020000 N 070 O010000 Y 070 O020000 N 070 P010000 Y 070 P020000 N 070 Q010000 N 070 Q020000 N 070 R010000 N 070 R020000 N 071 A000000 98819 071 B000000 100921 071 C000000 104415 071 D000000 95 072 A000000 6 072 B000000 0 072 C000000 798 072 D000000 0 072 E000000 0 072 F000000 173 072 G000000 105 072 H000000 0 072 I000000 9 072 J000000 10 072 K000000 0 072 L000000 38 072 M000000 33 072 N000000 0 072 O000000 0 072 P000000 0 PAGE 7 072 Q000000 0 072 R000000 36 072 S000000 68 072 T000000 0 072 U000000 0 072 V000000 0 072 W000000 62 072 X000000 534 072 Y000000 0 072 Z000000 264 072AA000000 14560 072BB000000 3345 072CC010000 0 072CC020000 13669 072DD010000 2100 072DD020000 0 072EE000000 0 073 A010000 0.1500 073 A020000 0.0000 073 B000000 0.0000 073 C000000 0.0000 074 A000000 28 074 B000000 199 074 C000000 0 074 D000000 0 074 E000000 0 074 F000000 100720 074 G000000 0 074 H000000 0 074 I000000 0 074 J000000 397 074 K000000 0 074 L000000 718 074 M000000 3 074 N000000 102065 074 O000000 0 074 P000000 42 074 Q000000 0 074 R010000 0 074 R020000 0 074 R030000 0 074 R040000 163 074 S000000 0 074 T000000 101860 074 U010000 14049 074 U020000 0 074 V010000 7.25 074 V020000 0.00 074 W000000 0.0000 074 X000000 4575 074 Y000000 0 PAGE 8 075 A000000 0 075 B000000 105201 076 000000 6.42 077 A000000 Y 077 B000000 N 077 C000000 Y 077 D000000 N 077 E000000 N 077 F000000 N 077 G000000 N 077 H000000 N 077 I000000 N 077 J000000 N 077 K000000 N 077 L000000 N 077 M000000 N 077 N000000 N 077 O000000 N 077 P000000 N 077 Q010000 Y 077 Q020000 N 077 Q030000 N 078 000000 N 080 C000000 0 081 B000000 0 082 B000000 0 083 B000000 0 084 B000000 0 086 A010000 63 086 A020000 432 086 B010000 188 086 B020000 1241 086 C010000 0 086 C020000 0 086 D010000 0 086 D020000 0 086 E010000 0 086 E020000 0 086 F010000 0 086 F020000 0 087 A010000 COMMON STOCK 087 A020000 00306J109 087 A030000 JEQ 088 A000000 N 088 B000000 N 088 C000000 N 088 D000000 N SIGNATURE ANDREA MELIA TITLE TREASURER